Le recyclage (ou tri sélectif) au Japon est différent suivant les villes ou les régions.

Généralement, il y a au minimum 3 poubelles :
 1 pour le papier ou le métal ou le verre
 1 pour le plastique propre (à laver quand il est sale)
 1 pour tout ce qui sera incinéré

Mais il arrive que dans certaines villes, comme Toyohake, le recyclage devienne une sorte de dictature (pour le bien de tous...).

Chaque foyer se retrouve avec un document de 20 pages qui explique tous les détails de la politique de recyclage mis en place. En France, les poubelles, avec ou sans tri, sont ramassées tous les jours ou presque. Dans la ville de Toyohake, c’est totalement variable suivant le type de déchet. Certains de sont récupérés qu’une fois par mois !!! Dans certains immeubles, il y a des containers en permanence, autrement, dans les pavillons où les petites résidences il faut les stocker ! Et vous n’avez pas intérêt à oublier que le mardi 22, c’est le jour du métal, et le 3e samedi, le jour des bouteilles de plastique sans bouchons et sans étiquettes, et le premier vendredi le jour du papier, rangé et attaché selon les types (bouteilles de lait d’un côté, journaux de l’autre, carton ensemble) généralement à déposer avant 9h à un endroit différent pour chaque type de déchet. Si vous oubliez (le samedi avant 9h... sympa pour bien commencer un week-end !), vous stockerez tout ça un mois de plus !

Certaines collectes de déchets (papier, métal) sont gérées et organisées par une association de quartier, dans un petit local. Cela permet de générer des revenus pour ces associations et d’entretenir un certain lien social entre les habitants du quartier.

Bien entendu, les Japonais acceptent ces nouvelles contraintes sans se plaindre. De retour en France le choc culturel est brutal, surtout quand on m’explique que trier le verre et le papier c’est trop "compliqué", parce que des fois les containers de collecte permanente sont pleins !.

Et vous, êtes-vous prêts pour un doc de 20 pages sur le tri sélectif des déchets ménager en France ? !

P.S. Il y a aussi ce billet sur Le tri sélectif en Allemagne